guarda, per quella pagina in particolare puoi fare uno script che ti prepari la stringa da usare come link

Codice PHP:
$mesi = array(1 => "gennaio", 2 => "febbraio", 3 => "marzo", 4 => "aprile", 5 => "maggio", 6 => "giugno", 7 => "luglio", 8 => "agosto", 9 => "settembre", 10 => "ottobre", 11 => "novembre", 12 => "dicembre");

$link = "http://il_dominio_che_vuoi/quello_che_vuoi_"

$date = date("j_").$mesi[date("m")].date("_Y");

$link_finito = $link . $date

echo "<pre>";
echo $link_finito; 
per altri casi si usano le funzioni di analisi del DOM delle pagine, oppure in casi molto particolari le espressioni regolari.