ok credo di aver trovato la soluzione che fa per me!

Ho scaricato quest'altro Javascript FLV player: http://www.longtailvideo.com/players/jw-flv-player/

Questo player ha tutta la documentazione dove viene spiegato chiaramente come fare l'embed etc... (e ci sono anche diverse skin da poter scegliere).

Sul link per fare fermare il filmato ho semplicemente scritto:

codice:
Stop
Questo mi rimuove il video!

Ho uploadato un test qui.

Devo un po' perfezionarlo, ma sembrerebbe che funzioni bene!

Grazie mille per l'aiuto!