Ciao!..

Sinceramente essendo abbastanza fresco di actionscript non saprei dirti realmente il problema, l'xml lo genero io in php quindi posso assicurarti che gli spazi non ci sono nei valori degli attributi.

Per il resto utilizzo come software di editing Adobe Flash CS5 e il player 11 se non erro.

Saluti e grazie ancora.