Gli id devono essere univoci, non puoi avere 10 id prova
codice:
function conta() {
        var x=document.getElementsByTagName("input");
        var i;
        for (i=0;i<x.length;i++){
            if (x[i].type=='checkbox' && x[i].selected && i>4){
                   x[i].disabled=true;
                  }else{
x[i].disabled=false;
}
        }

    }
e modifica id delle checkbox in modo che diventino univoci