l'invio dei dati è in tempo reale