non più di un up a settimana, per cortesia.