non ti è chiaro come "tirar sù" ciò che è correlato ad una certa immagine?
Se è così non c'è nulla di difficile, per sommi capi:
ogni immagine avrà (spero) il suo nome registrato in un db al quale corrisponderà una chiave primaria (id)
bene, cliccando sulla immagine con link es "..nuovapagina.php?id=xx" ti basta un $_GET[id] ed interroghi il db...

se sono fuori traccia mi spiace ma non mi è chiaro il tuo problema