devi fare uno script sulla macchina che ospita il dns secondario che si connette in ssh alla macchina che ospita il dns primario e controlla tutte le zone in "named.conf" di bind, se trova delle nuove zone se le crea in locale.

E' l'unico modo.