ciao
ti posso dare indicazioni con voci menu in inglese spero possa andar bene..
per applicare l'ombra
effect>stylize>drop shadow
per la sfumatura
molto probabilmente hai un problema col tipo di oggetto - dovresti provare a:
dividere (Ungroup)
e separare (Object>Coupound Path>Release) tutto
poi con tutto selezionato fare
Object>Coupound Path>Make
in modo da avere un "unico" oggetto al quale applicare la sfumatura