la soluzione ideale sarebbe utilizzare ajax e popolare una dialog. Ma per fare questo dovresti usare jquery e jquery ui. In alternativa dovresti comunque utilizzare javascript per aprire una finestra e sempre con ajax la popoli.

In ogni caso ti conviene postare in javascript, non qui.