Come fai a copiargli il codice? Se è una vendita di immagini vuol dire che il sito è dinamico, probabilmente in PHP. Quindi non puoi copiare il codice perché PHP è un linguaggio di programmazione lato server.

Se fai un sito con le stesse funzionalità di un altro, ma il codice è sviluppato interamente da te, non violi i diritti di copywrite