devi solo includere jquery, par applicare la funzione ai pulsanti di basta valorizzare il parametro class con "scroll"