Secondo me questa cosa non centra nulla con PHP e tanto meno con il DB: memorizza il solo numero, poi in fase di visualizzazione mostri il 2 o il 3 con il tag <sup></sup>.