si', non mi era chiaro il tuo markup

$('#link-ricette').parent().mouseenter(function() {...})

ciao