edit: ho detto una cavolata