Dovresti copiare l'MBR, ma non è una buona idea se i due dischi hanno partizioni diverse. Piuttosto, usa un qualche genere di fdisk per marcare la nuova partizione come avviabile.