Drupal genera codice html in diversi modi ma quello classico oltre chiaramente al tema è attraverso i moduli e, nella fattispecie, uno di quelli che genera tabelle è Views