[c] lettura e scrittura file

[oregon]

Dovresti scrivere

strcpy(stringa, nuovo);
strcat(stringa, filename);