niente da fare...anche cambiando con executeUpdate non va
il codice di errore è questo:
java.sql.SQLException: near "'1257'": syntax error
at org.sqlite.DB.throwex(DB.java:288)
at org.sqlite.NativeDB.prepare(Native Method)
at org.sqlite.DB.prepare(DB.java:114)
at org.sqlite.Stmt.executeUpdate(Stmt.java:102)