se raccogli tutte quelle immagini in un contenitore a cui assegni via css un' altezza e overflow:auto il tuo contenuto sara' presente nel documento (anche per i motori di ricerca) e accessibile anche a javascript disabilitato

se aver definito queste proprieta' css crea problemi allo script semplicemente rimuovile/resettale via javascript