Cosa ti sconcerta? PDO supporta una serie di db, tra cui anche odbc.
La differenza tra usare PDO con odbc e le funzioni odbc_* è la stessa che passa tra usare PDO con mysql e le funzioni mysql_*, cioè che con PDO hai un'astrazione sopra.