Ho risolto il problema googlando.
A beneficio di coloro che hanno lo stesso modem router, segnalo che è sufficiente sostituire il firmware attualmente in dotazione (2.00.20) con una versione precedente (2.00.17).

http://homecommunity.cisco.com/t5/Ca.../352798/page/3

Grazie a tutti in ogni caso.
Ad maiora!