Più che alla nostra esperienza dovresti affidarti al servizio di assistenza di Aruba, solo loro possono sapere cosa è cambiato sui loro server.
Magari hanno inibito l'invio delle email tramite la funzione mail() e devi impostare manualmente i dati smtp e di autenticazione, ma ripeto, devi chiedere direttamente ad aruba.