Ho inserito quanto indicato nello script, ma continua sempre a darmi il problema, che però è diverso.
Se io ho tre articoli e uno è selezionato con la checkbox
ARTICOLO 1 X(Selezionato)
ARTICOLO 2
ARTICOLO 3

lui mi eliminase sempre l'ultimo.

EDIT:
form che leggi gli articoli da eliminare e script che li elimina sono nella stessa pagina cancella.php!