Puoi se e solo se hai il controllo totale dei due domini. Come farlo è a tuo gusto....chiamate curl, chiamate soap, interrogazione del db, f(url)open eccetera.
(A dirla tutta potresti anche senza controllo totale del secondo, con un crawler...ma è piuttosto complicato )