Credo che sia più corretto inserire questa richiesta dentro il forum HTML5..
Aside è utilizzato generalmente per le colonne laterali che includono banner o altre cose, ovvere la barra laterale che non è utilizzata per il menu, in quanto c'è già il tag specifico..
section riguarda una sezione come poteva essere il tuo vecchio div content ed anche il div che prima utilizzavi come header... (per vecchio intendo scritto in style html4)