Se lo script lo metti su un server online, loro avranno già il php impostato in modo tale che invii le email con la funzione mail(), quindi non dovresti aver bisogno di fare niente.

Per quanto riguarda il codice, si, il controllo va messo così