Codice PHP:
$query="SELECT nome, email FROM nometabella WHERE nome='".$nome."' OR email='".$email."'"

$result=mysql_query($query,$db);   //$db è la tua connessione al db

if(mysql_num_rows($result) > 0)

{
   echo 
'dati già esistenti';