Se ho capito bene il tuo problema allora dovrebbe essere:

css:
codice:
#container { 
border: 1px solid #000000; 	
overflow: hidden; 	
width: 100%; 
}  
#left { 	
width: 45%; 	
float: left; 	
height:100%; 
background-color:yellow; 
} 
#right { 	
width: 45%; 	
float: left;    
 background-color:green; 	
height:100%; }
Html:
codice:
<div id="container"> 	 
         <div id="left">sasas 
                    <div id="right">saasas
saasas
saasas
saasas
saasas
saasas
saasas
saasas
saasas
 
                     </div> 
           </div> 
</div>
.