Penso di aver risolto.. Nel form di modifica del box, all'interno del mio gestionale.. ho utilizzato:

codice:

Codice PHP:
<?php $Contenuto2 htmlspecialchars("$Contenuto"ENT_QUOTES); echo $Contenuto2; ?>
dove $Contenuto è la variabile che contiene tutto il codice php ed html che voglio visualizzare. Adesso quel problema non me lo da più.. Spero di aver risolto definitivamente e credo che sia la soluzione corretta. Se qualcuno ne sa più di me, mi corregga.