Ciao, con una semplice googlata "Could not instantiate mail function" ho trovato qui una soluzione provata in locale, discussa pure nel nostro forum...spero faccia al caso tuo