Come hai capito, non mi serviva (quel codice lo sapevo già)... E allora rilancio: Redirect in popup (l'ho evitato perchè anche i browser lo evitano D

Edit: Si, in popup, però deve essere applicabile al confirm (quindi non va bene con <body onload()> )