Un secondo modo è di creare un adapter che prende al costruttore il vector che ti interessa e lo riempie con un metodo apposito nella funzione getProperties().
cos è un adapter essenzialmente ?(il pattern adapter?) e come dovrebbe funzionare in questo caso se hai 2 m da spiegarmelo.

grazie