Dal punto di vista della strutturazione del programma sarebbe comunque meglio se quella che tu chiami "mega sub", visto che sta in un modulo separato dal form, venisse trasformata in una Function che restituisce il valore della variabile "StringaModulo", anziché valorizzare direttamente la TextBox. La TextBox dovrebbe essere valorizzata in Form1 con il valore restituito dalla "mega funzione".
In ogni caso l'esecuzione in debug-mode svelerà sicuramente il presunto mistero.
