allora si

comprato il domino miosito.it e gestione dns lo fai puntare a sitoazienda.it
fai un controllo se sia possibile farlo con proprietà diverse

lo fai dal pannello di controllo di miosito.it
impostando come visualizzazione miosito.it

sappi però che, non esistendo alcun contenuto per miosito.it , questo non viene preso in considerazione dai motori di ricerca