Se ho capito bene dovrebbe esserti sufficiente mettere un

background-position: center center;