la porta utilizzata è la 3306 per tutte e due le versioni! Se disattivo il servizio MySQL server la versione su XAMPP dovrebbe funzionare. O no?
La Password di MySql server non la conosco! Anche perchè non ricordo di averlo mai installato!

Grazie!