Il programma di recupero si deve essere sbagliato... quello non è un docx, ma un pdf.
Con che programmi hai cercato di recuperare i dati? Tieni presente che molti programmi di recupero potrebbero vedere i file .docx/.xlsx/... come .zip (perché in effetti sono degli zip contenenti file xml).