l'errore non c'è,ma volevo capire se conveniva richiamare i dati piu volte dal DB o farne invece un array da ricicciare di volta in volta nella pagina,solo che mi si rallenta tutto!