Non penso che il solo loggarsi a paypal possa permetterti di rimuovere l'iscrizione ad alcunché.
Nella frase che hai citato, si dice che se hai fatto l'iscrizione tramite PayPal, avresti dovuto loggarti sul tuo account per rimuoverla.
Una volta nel tuo account, probabilmente c'è qualche link che ti permette di rimuovere l'iscrizione fatta in precedenza... ma sono quasi certo che il solo log-in non basta...

In questo caso, mi pare quantomeno azzardato richiedere la restituzione di un importo in virtù di una de-iscrizione mai avvenuta

Boolean