Mi è capitato qualcosa di analogo con differenze tra vari browser ed era a suo tempo dovuto al fatto che alcuni tenevano in cache alcune pagine senza effettuare l'aggiornamento dei dati presenti nel form (risolvibile di solito mettendo nell'action un parametro dinamico, anche casuale, p.es. il timestamp)