non funziona niente? non vedo LEFT nel codice...

comunque

left(news_body, 50)

that easy!