fabius, dai, stai scherzando

se il codice originale è

"<td>" & news_body & " </td>" & _

con la left sarà

"<td>" & left(news_body,50) & " </td>" & _

se poi vuoi aggiungere i puntini sarà

"<td>" & left(news_body,50) & "... </td>" & _