probabilmente e' la posizione della DLL, fai varie prove di posizionamento