dov'è il problema?
se le frasi/parole che vuoi mostrare le conosci, ti basta metterle in un Array e poi randomizzarne l'ordine...
js non ha una funzione apposita...
prova questa:
http://phpjs.org/functions/shuffle:514
poi ti basterà scrivere il contenuto dell'array normalmente
