penso si riferisca all'accordo tra le persone che si occupano del sito,
basta una scrittura privata

fate l'elenco di ciò che serve, quello che ritenete essere un'onere o spesa comune lo specificate, come le relatve competenze