Credo che la cosa più semplice sia realizzare una gif animata in cui è presente l'animazione e sostituire, al passaggio del mouse, l'immagine originale con la gif animata. Che io sappia non esisono altri metodi per "ruotare" un'immagine, a meno che non utilizzi flash.