[C] Contare le occorrenze di ogni parola all'interno di un file

[oregon]

Ma scusa nel sorgente c'è scritto

// calcolare la lettera con + occorrenze

???