Grazie per la tempestività
Sì, scusate l'uguale è rimasto da prima (avevo impostato tutto diversamente, infatti prima era <=(n-2) .. per quello appare anche la parentesi..)
In ogni caso, anche togliendo l'uguale continua a darmi il segmentation fault e anche a sballarmi uno dei vettori..