ti consiglio di aprire direttamente il file "immagine" (il tuo ".php") dal browser eliminando temporaneamente la penultima riga (istruzione "header("Content-type: image/jpeg");") così da poter visualizzare eventuali errori/warning php...